A pretty challenging chapter to clean and translate, particularly the more official terms in the later pages.
Also, I fixed the scaling issues in the last two chapters. The files are unchanged, the code was just wrong.
Enjoy, and comment if you have suggestions, etc.
PS: And yes, at this point I do realise the weirdness of using ‘Jacomo’ in the same script as ‘Giose’ and such.